<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- RSS generated by Sliven.NET on Fri, 30 Oct 2026 03:01:47 +0200 -->
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

<channel>
<atom:link href="http://bgtextilepublisher.org//rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<title>Текстил, облекло и кожи | Списание „Текстил и облекло“</title>
	<link>http://bgtextilepublisher.org//</link>
	<description></description>
	<language>bg</language>
	<copyright>Copyright (c) 2026 Sliven.NET and contributors</copyright>
	<webMaster>tok.secretary@fnts.bg</webMaster>
	<generator>RSS generator of Sliven.NET, version 0.01</generator>
	<docs>http://www.rssboard.org/rss-specification</docs>
	<item>
		<title>Темите в брой 3 на списание &quot;Текстил и облекло&quot; за 2026 година</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=483345</link>
		<description>Статия 1: ПРЕГЛЕД НА ДЕЙНОСТТА НА СДРУЖЕНИЕ НТС ПО ТОК ЗА ПЕРИОДА ОТ АПРИЛ 2021 ДО МАРТ 2026 ГОДИНА

Автор: Ивелин Рахнев 

Резюме: Статията прави подробен преглед на дейността на Научно-техническия съюз по текстил, облекло и кожи за периода април 2021 – март 2026 г. и проследява развитието на организацията, чиито корени водят към сдруженията на текстилните техници от 1923–1924 г.     spisanie-2026-3-topic-1 През разглеждания период Съюзът развива научно-техническа, издателска, проектна и образователна дейност, като основен форум остава ежегодната Национална текстилна конференция „Традиции и иновации в текстила и облеклото“.     spisanie-2026-3-topic-1
Организацията провежда и специализирани семинари, Национален младежки конкурс и издава списание „Текстил и облекло“, което е основна платформа за научни публикации в сектора.     spisanie-2026-3-topic-1     spisanie-2026-3-topic-1     spisanie-2026-3-topic-1 Важна част от дейността са участията в национални програми и проекти по „Еразъм+“, чрез които се развиват международни партньорства и обучения по първични текстилни техники.     spisanie-2026-3-topic-1
В заключение авторът посочва, че Съюзът запазва ролята си като връзка между образованието, науката и текстилния сектор, но отчита недостатъчно участие на специалисти от промишлеността. Като основни бъдещи задачи се открояват разширяването на партньорствата, устойчивото финансиране и продължаването на усилията за индексиране на списание „Текстил и облекло“ в международни научни бази данни.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.1112.01</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 14:14:00 +0200</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=483345</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/483345/141509.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>В новия брой 2, 2026 г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot; може да прочетете:</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=484520</link>
		<description>Статия 1: Механично поведение на плетени синтетични хирургични конци

Автор: Saber Ben Abdessalem

Резюме: Успехът на хирургичния шев до голяма степен се определя от неговите механични свойства, по-специално якостта на опън и устойчивостта на приплъзване на възела. Оценяването на поведението на хирургичните конци при опън обаче остава предизвикателство поради липсата на стандартизиран международен метод за изпитване.

Настоящото изследване представя експериментален подход за оценка на механичните характеристики и приплъзването на възела при хирургични конци, изработени от плетени полиестерни влакна. Изследвано е влиянието на ъгъла на сплитане както върху поведението при опън, така и върху поведението на възела, като е въведен коефициент на приплъзване, определен въз основа на кривите натоварване–удължение.

Резултатите показват, че ъгълът на сплитане оказва съществено влияние върху натоварването при скъсване и удължението на хирургичните конци. Наличието на възел намалява натоварването при скъсване, като разрушаването последователно настъпва в областта на възела. Освен това предложеният коефициент на приплъзване осигурява ефективен начин за сравнение на устойчивостта срещу приплъзване при различни конфигурации на възлите.

Ключови думи: плетен хирургичен конец, поведение при опън, приплъзване на възела, коефициент на приплъзване, ъгъл на сплитане.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2026.0002.01

Статия 2: Приложение на елементи от българските народни носии в съвременното дамско облекло

Автор: Милена Л. Вельова

Резюме: Докладът изследва приложението и интегрирането на елементи от българското фолклорно облекло в съвременната мода, подчертавайки културното значение и естетическия потенциал на традиционните народни костюми. Чрез разглеждане на ключови фолклорни елементи от вариациите на националната женска носия, ще покажем как техните сложни шарки, богати цветове, бродерии, аксесоари и уникални текстилни техники могат да бъдат комбинирани в различни съвременни дрехи за  постигане на устойчиви, модерни и уникални стилови решения. Проучено и опознато традиционното облекло е добра основа за черпене на идеи за проектиране на съвременно облекло – практика която се ползва от много дизайнери по цял свят. Чрез поредица от дизайнерски експерименти и сътрудничество със съвременни влиятелни артисти и поп-фолк изпълнители, ние проучваме как тези исторически елементи могат да бъдат преосмислени, за да създадат модерни ансамбли, които резонират с днешната модна чувствителност, като същевременно запазват същността на българското наследство. Традиционни фолклорни елементи на българската женска национална носия от 19 век, включваща везани ризи, туники/сукмани, престилки, бръчник/солирана пола/, сая/горна дреха и различни аксесоари, преплетени в интересни и необичайни комбинации с обемни поли от тюл, класически панталони, елегантни рокли. В контекста на разработването и реализирането на тези дизайнерски проекти, особено значение придобиват изпитванията като условие за качествено изпълнение.(1) Внедряването на входящ качествен контрол на платовете, съобразен с изискванията на Системата за управление на качеството по ISO 9001, гарантира, че използваните материали отговарят на необходимите стандарти за здравина, устойчивост, цвят и текстура (2). Чрез прилагане на методи за лабораторно и визуално изпитване се осигурява надеждност на крайния продукт и се минимизира рискът от дефекти, което е от съществено значение при съчетаването на традиционни и съвременни текстилни решения. Презентацията ще покаже колекция от авторски модели, които съчетават старото с новото, с цел да съживят българското културно наследство и да популяризират устойчиви модни практики.

Ключови думи:  устойчива мода, българска фолклорна носия, съвременно традиционно облекло

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2026.0002.02


Статия 3:  Наследството на традиционните текстилни десени в живописта

Автор: Неше САРАЧ

Резюме: Турското текстилно наследство е богато на орнаменти и мотиви, които отразяват културната идентичност през вековете. Живописта, и по-специално творбите на Осман Хамди бей, поема мисията да документира и предаде това наследство на бъдещите поколения, като изобразява крехки елементи на културата, каквито са текстилните изделия, с почти фотографска прецизност.

Съвременното преосмисляне на традиционни мотиви, като лалето, карамфила и чинтемани, в изкуството и дизайна предотвратява загубата на културната идентичност. По този начин то се превръща в своеобразен манифест за съхраняване на културата, който поддържа наследството динамично, живо и актуално.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2026.0002.03


Статия 4: GEN Z FOLK – Формиране на нова визуално- музикална стилистика

Автор: Мария Онтева

Резюме: Статията има за цел да изследва възникването на стилистиката „GEN Z folk“ в съвременната българска визуална и музикална култура. Като основа и основен обект на изследване е анализирано творчеството на изпълнителката Мона, която определя собствения си стил като „GEN Z фолклор“.

Изследването се фокусира върху начините, по които българският фолклор се преосмисля чрез съвременната музика, дигиталните медии, сценичната мода и индивидуалната идентичност. „GEN Z folk“ се разглежда не просто като музикално определение, а като бързо развиваща се визуално-музикална стилистика, която съществува в симбиоза с фолклорната памет, дигиталната култура и съвременната мода.

Проследени са и други музикални изпълнители, които частично възприемат визуалната концепция на този стил. Анализирана е и връзката и взаимодействието между „изпълнител и дизайнер“.

Вместо явлението предварително да бъде определено като вече утвърдена субкултура, изследването поставя въпроса дали неговото развитие би могло да доведе до формирането на нова локална култура и визуална принадлежност.

В заключение „GEN Z фолклор“ се определя като нова и динамично развиваща се визуално-музикална стилистика.

Ключови думи: GEN Z folk, субкултура, визуална идентичност, Мона, фолклор, съвременна мода.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2026.0002.04</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2026 11:24:00 +0200</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=484520</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/484520/______________2026-10-22_112453.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>Излезе новия брой 1, 2026г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot;</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=484381</link>
		<description>Статия 1: Електроовлакняване:  Производство на нановлакна за текстилни приложения

Автор: A. Sezai Sarac1*, Viktor Soprunyuk, Selin Gumrukcu, Baran Sarac, Wilfried Schranz

Резюме: Нарастващото търсене на усъвършенствани текстилни материали с повишена функционалност стимулира интензивните изследвания в областта на технологиите за производство на нановлакна. Електроовлакняването се утвърди като един от най-универсалните, ефективни и икономически изгодни методи за получаване на нановлакна с контролирана морфология и състав.
Настоящата статия представя обзор на принципите, процесите и приложенията на технологията за електроовлакняване, като се поставя акцент върху интегрирането ѝ в съвременните предачни системи и текстилното производство. Специално внимание е отделено на разработването на процеси и устройства за електроовлакняване, които позволяват мащабируемо производство и създаване на иновативни текстилни материали.
Разгледан е потенциалът на получените чрез електроовлакняване нановлакна за проектиране на функционални материали, включително нашата работа върху магнитни композити от полиакрилонитрил (PAN), които предлагат регулируеми свойства за разнообразни приложения в областта на интелигентния текстил, биотехнологиите, енергетиката и екологичното инженерство.
Текстилната индустрия преминава през трансформация, обусловена от необходимостта от леки, многофункционални и устойчиви материали. Традиционните технологии за предене, макар и силно развити, имат ограничения при създаването на влакнести структури в наномащаб с уникална специфична повърхност и механични свойства.
Електроовлакняването е процес, при който се използват електростатични сили за изтегляне на фини влакна от полимерни разтвори или стопилки. Технологията преодолява тази празнина, като позволява получаването на влакна с диаметри от десетки нанометри до няколко микрометра и по този начин разкрива нови възможности в текстилното инженерство и материалознанието.

Ключови думи: Електроовлакняване; нановлакна; магнитни наночастици; полиакрилонитрил; текстилно инженерство; функционален текстил.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912X.2026.0001.01

Статия 2: Приложение на 3D текстил в пожарникарското облекло

Автор: Андрей Белчев, Умме Капанък

Резюме: Защитното облекло за пожарникари трябва да осигурява баланс между термична защита, ниско тегло и висок физически комфорт. Съществуващите разработки са насочени предимно към структурното пожарникарско облекло и рядко адресират специфичните зони, податливи на изгаряния при внезапно обгръщане с пламък при пожари. В настоящото изследване е разработен прототип на полушуба за пожарникари с локализирано включване на огнеупорна триизмерна вътъчноплетена тъкан. Целта е подобряване на термозащитните и комфортните свойства в критични контактни зони, без увеличаване на теглото и обема на облеклото.

Ключови думи: защитно облекло, триизмерен текстил 3D, термична защита, пожарникарско облекло, огнеупорни материали

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912X.2026.0001.02

Статия 3: Концептуална рамка за AI-асистирано инженерно-технологично подпомагане в шевното производство като част от проекта SMART-SEW

Автор: Фатме Ифраим Юмер

Резюме: Бързото развитие на изкуствения интелект създава нови възможности за усъвършенстване на инженерно-технологичната подготовка в шевното производство. Докато съвременните изследвания са съсредоточени предимно върху автоматизацията, компютърното зрение и контрола на качеството, приложението на генеративни и асистиращи AI инструменти в подготовката на шевното производство остава сравнително слабо проучено.
Настоящата статия разглежда потенциала на AI като подпомагащ инструмент в дейността на инженер-технолога и предлага концептуална рамка за неговото приложение в инженерно-технологичната подготовка. Анализът е основан на критичен преглед на актуалната научна литература, свързана с Industry 4.0, Industry 5.0, изкуствения интелект и цифровата трансформация на текстилната индустрия, както и на инженерно-технологичен анализ на основните дейности при подготовката на шевното производство.
В резултат е предложена авторска концептуална рамка, при която изкуственият интелект подпо-мага обработването на техническа информация, структуриране на документация и формулиране на инженерни решения, като водещата роля и крайната отговорност остават при инженер-технолога. Рамката е съобразена с човеко-ориентираните принципи на Industry 5.0 и може да служи като основа за бъдещи експериментални изследвания и практическо внедряване в предприятията от шевната индустрия.

Ключови думи: изкуствен интелект, инженерно-технологична подготовка, шевно производство, Industry 5.0, цифровизация, инженер-технолог, текстилна индустрия, SMART-SEW.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912X.2026.0001.03</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 15:00:00 +0200</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=484381</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/484381/45919.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>В новия брой 11-12, 2025 г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot; може да прочетете:</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=477985</link>
		<description>Статия 1: Структура и обхват на сертифицираните материали в устойчивото производство на текстилните предприятия

Автор: Ивелин Рахнев

Резюме: Статията разглежда съвременното състояние и организацията на текстилната индустрия в Европейския съюз, която запазва стабилно развитие и заема водещо място в световното производство. Акцент е поставен върху това, че почти всички предприятия в сектора са малки и средни, но въпреки това обработват огромни количества текстилни материали. Анализирани са двата основни типа производствена структура – хоризонтална, характерна за по-малките специализирани предприятия, и вертикална, присъща на големите текстилни комбинати с по-затворен производствен цикъл.
Особено внимание е отделено на значението на сертификацията, проследимостта и устойчивостта, които вече са задължителни условия за участие на европейския и световния пазар. Описани са суровините, технологичните процеси, производствените програми и широкото разнообразие на текстилните изделия, както и нуждата от добро управление, собствен дизайн, иновации и съобразяване с нормативните изисквания.
В заключение Статията подчертава, че текстилното производство е социално значима и силно зависима индустрия, в която устойчивото развитие се определя от баланса между естетика, технология, прозрачност и проследимост. Основната цел е да се опишат управленските реакции и изискванията към качеството, така че да се подпомогне изработването на по-ефективни работни процедури и инструкции.

https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.1112.01</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 11:54:00 +0200</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=477985</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/477985/2025-broi-11-12.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>Новият брой 9 от 2025 г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot;</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=476889</link>
		<description>Статия 1: Изследване на силните и слаби страни на фирмената политика за безопасност и здраве, и развитие на човешките ресурси в шевната промишленост
Резюме: Настоящото изследване е проведено с цел установяване на силните и слабите страни в предприятия от шевната промишленост и въвеждане на добри практики за преодоляване на съществуващите заплахи.
Проучването обхваща предприятия, които се намират в регион, в който тази промишленост е структуроопределяща и със широко социално значение.
Целта на проучването е да се анализират съществуващите проблеми в шевните фирми, като условията на труд; възможностите за обучение и квалификация, безопасност и ергономичност на работното място, ефективност на производителността на труда. Това ще спомогне, както за адаптиране на фирмената политика спрямо работещите към бързо променящите се технологични възможности и модернизация, така и до създаването на всеобхватен подход за преструктуриране на отрасъла в региона, включващ засилване на вътрешните и външни контакти, и повишени мерки за качеството на произвежданата продукция.
Автор: Васил Чобанов
 Ключови думи: фирмена политика за безопасност и здраве, шевна промишленост
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0009.01


Статия 2: Креативно конструиране и моделиране: Първични техники за проектиране на дреха като генератор на дизайнерска идея
 Резюме: Докладът разглежда конструирането и обемното моделиране като първични техники за проектиране на дреха, които могат да бъдат не само инструмент за реализиране на дизайнерския продукт, но и средство за генериране на дизайн [1]. В контекста на съвременния моден дизайн, конструирането и мулажът се разглеждат като активни участници в креативния процес. Когато се наруши традиционната последователност за развитие да дизайнерска идея - идея → модна скица → конструкция -а първичният инструмент за реализиране на дизайна е конструирането и/или обемното моделиране (мулаж), то идеята възниква и се развива в процеса на създаване на конструкция – в този етап на разработката говорим за креативно конструиране и моделиране [2]. Представени са различни индивидуални подходи за превръщане на идеята в изделие — от класическото плоско конструиране до експерименталното моделиране с плат и хартия. Анализира се как дизайнерите използват конструкцията не като технически посредник, а като средство за експериментиране, творческо търсене и провокация. Примерите от съвременната практика и авторски разработки демонстрират, че конструирането и моделирането могат да повлияят по различни начини на развитието на идеята и това зависи изцяло от креативния процес на дизайнера, а умелото боравене с тези първични текстилни техники разширява границите на дизайнерското въображение.
Изследването защитава тезата, че в съвременния моден дизайн техническият и художествен аспект се преплитат, а креативното конструиране и моделиране се превръщат в основа за създаване на отличителни и устойчиви дизайнерски решения.
 Ключови думи: първични техники в текстила, конструиране и моделиране, мулаж, кройка, моден дизайн, креативен процес, облекло
Автор: Милена Иванова Начева
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0009.02


Статия 3: Приложение на изкуствения интелект за развитие на устойчива модна индустрия Резюме:  В началото на XXI век дигитализацията и изкуственият интелект (ИИ) се утвърждават като определящи фактори за трансформацията на модната индустрия. Статията изследва ролята на ИИ в прогнозирането на модни тенденции, оптимизирането на логистичните вериги и внедряването на устойчиви бизнес модели. Анализират се възможностите за намаляване на отпадъците чрез прецизно планиране и 3D моделиране, както и етичните предизвикателства пред човешката работна сила.
Изследването акцентира върху прехода от аналитични към генеративни модели на ИИ и тяхното влияние върху кръговата икономика.
 Ключови думи: Изкуствен интелект, устойчива мода, дигитализация, кръгова икономика, прогнозиране на тенденции, 3D моделиране, Логистика 4.0.
Автор: Капка Йорданова Манасиева
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0009.03


Статия 4: Сравнителен анализ на CAD/ CAM - Системи за конструиране на облекло
Резюме: Съвременната индустрия за производство на облекло преминава през интензивна дигитализация, като ключова роля играят CAD (Computer-Aided Design) и CAM (Computer-Aided Manufacturing) системите. Те улесняват и автоматизират процесите на проектиране, градиране, разкрой и производство, като повишават прецизността, ефективността и устойчивостта.
CAD системите позволяват дигитално създаване на кройки и 2D/3D визуализация на модели, докато CAM системите управляват реалното производство чрез автоматизирано разполагане и рязане на материали. Водещи платформи в индустрията са Lectra Modaris, Gerber AccuMark, Tukatech, Optitex, CLO 3D, Investronika и други– всяка със свои предимства според мащаба и нуждите на производството.
Изследването има за цел да сравни водещите CAD/CAM системи по критерии като функционалност, автоматизация, достъпност и визуализация. Резултатите подчертават, че изборът на CAD/CAM система зависи от мащаба и стратегическите цели на предприятието. Заключението подчертава, че утвърдените системи остават водещи в масовото производство и задават посоката към дигитална, устойчива и креативна модна индустрия. СAD/CAM системите са в основата на съвременната трансформация на модната индустрия. Те осигуряват висока точност, оптимизация на ресурсите и съкращават времето за разработка на нови модели. Макар да няма универсално най-добра система, всяка платформа има своите специфични предимства.
Автори: Десислава Павлова Стопанска, Анна Покровнишка
Ключови думи: мода, дизайн, технологии, облекло, CAD/CAM системи, 3D
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0009.04
</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2025 14:22:00 +0300</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=476889</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/476889/2025-broi-9.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>Темите в брой 7-8 на списание &quot;Текстил и облекло&quot; за 2025 година</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=476532</link>
		<description>Статия 1: Устойчивост в ръчното тъкачество: Оценка на въздействието върху околната среда и етичните практики
Автори: Сузана Джорджевич
Резюме: Ръчното тъкане, вековна текстилна традиция, все по-често се разпознава като потенциален модел за устойчиво производство в съвременната текстилна индустрия. Настоящото изследване оценява екологичните, етичните и социално-икономическите измерения на ръчното тъкане в различни региони на Сърбия, като използва смесен методологичен подход, съчетаващ оценка на жизнения цикъл (LCA) и етнографски теренен анализ. Количествените резултати показват, че ръчното тъкане води до до 70% по-ниски въглеродни емисии и изразходва с 50–80% по-малко енергия в сравнение с механизираното текстилно производство, особено когато се използват местни естествени влакна. Качествените резултати разкриват значими културни и етични ползи, включително заетост, включваща и двата пола, и съхраняване на културното наследство; въпреки това устойчиви предизвикателства като замърсяване от синтетични багрила, нестабилност на пазара и недостатъчна политическа подкрепа ограничават цялостната устойчивост на сектора. Изследването стига до извода, че съчетаването на традиционното тъкане с екоиновации, сертифициране по стандартите за справедлива търговия и общностно управление може да превърне ръчното тъкане в жизнеспособен път към кръгови и етични системи за текстилно производство.
Ключови думи: Ключови думи: ръчно тъкане, устойчивост, околна среда, етични практики, оценка на жизнения цикъл.
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0708.01

Статия 2: Текстилни технологии поглед към бъдещи възможности за архитектурата и дизайна
Автори: Иванка Добрева
Резюме: Развитието на текстилните технологии открива нови хоризонти пред архитектурата и дизайна, като променя традиционните представи за материали, структура и пространство. С навлизането на високотехнологични решения за проектиране, производство и монтаж текстилът се превръща не само в средство за естетизация, но и в активен структурен елемент. Той може да регулира светлина, топлина и акустика, както и да осигурява интерактивност и адаптивност на средата. В доклада, чрез междудисциплинарен подход към производствените техники и дизайн-процесите, се очертават практични приложения, основни предизвикателства и бъдещи изследователски направления, свързани с възможности за интегриране на текстилните технологии в съвременното архитектурно и дизайнерско мислене.
Резюме: Развитието на текстилните технологии открива нови хоризонти пред архитектурата и дизайна, като променя традиционните представи за материали, структура и пространство. С навлизането на високотехнологични решения за проектиране, производство и монтаж текстилът се превръща не само в средство за естетизация, но и в активен структурен елемент. Той може да регулира светлина, топлина и акустика, както и да осигурява интерактивност и адаптивност на средата. В доклада, чрез междудисциплинарен подход към производствените техники и дизайн-процесите, се очертават практични приложения, основни предизвикателства и бъдещи изследователски направления, свързани с възможности за интегриране на текстилните технологии в съвременното архитектурно и дизайнерско мислене
Ключови думи: текстилни технологии, умни тъкани, устойчивост, текстилни фасади
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0708.02


Статия 3: Проектиране на цветнопечатан десен за тъкан за бита
Автори: Иван Данаилов Иванов, Ташка Иванова Колева
Резюме: В съвременното общество, в което визията и индивидуалността заемат все по-важно място в ежедневието, текстилният дизайн се утвърждава като ключов елемент при формирането на естетиката на дома. Домашният текстил не е просто функционален предмет – той създава уют, допринася за емоционалния комфорт и изразява личния стил на обитателите на пространството. Сред различните методи за декорация на текстил, цветният печат върху тъкани се откроява със своята гъвкавост, ефективност и възможност за безкрайни творчески интерпретации.

Настоящият дипломен проект има за цел да изследва и разработи цветен печатен десен, предназначен за домашен текстил. Проектирането на такъв десен изисква не само художествен усет и естетически подход, но и съобразяване с техническите изисквания на текстилното производство, характеристиките на тъканите и специфичните нужди на интериора. Чрез съчетаване на съвременни дизайнерски тенденции и традиционни елементи, проектът се стреми да създаде продукт, който отговаря на критериите за функционалност, устойчивост и визуална привлекателност.

Изследването в рамките на проекта включва анализ на пазара, материалите, печатните техники и цветовите решения, както и практически етап по създаване на оригинален десен. Резултатът е завършен дизайн, приложим в производството на домашен текстил – завеси, покривки, декоративни възглавници и други изделия.

Ако искаш, мога да го направя и в по-академичен стил, подходящ за увод към дипломна работа.
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0708.03</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Thu, 21 Aug 2025 14:37:00 +0300</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=476532</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/476532/7-8-2025.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>Излезе новия брой 6, 2025г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot;</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=475683</link>
		<description>Статия 1: Устойчивост и дигитални технологии при проектирането на облекло
Автор: Незабравка Попова-Недялкова
Резюме: Модната индустрия се намира в критичен етап на трансформация, изправена пред сериозни екологични и социални предизвикателства, произтичащи от традиционния линеен модел на производство и потребление. Като един от най-замърсяващите сектори в световен мащаб, индустрията е отговорна за значителни въглеродни емисии, замърсяване на водните ресурси и натрупване на огромни количества текстилни отпадъци, задълбочени от явления като бързата мода. В отговор на тези предизвикателства устойчивата мода се налага като интегриран подход, насочен към намаляване на екологичното въздействие, осигуряване на етични трудови практики и насърчаване на принципите на кръговата икономика.
Настоящата статия изследва как дигиталните технологии се превръщат в ключов инструмент за справяне с тези проблеми. Технологии като 3D дизайн и виртуално прототипиране значително намаляват необходимостта от физически мостри, спестявайки ресурси и време. Дигиталният текстилен печат и производството по поръчка елиминират свръхпроизводството и намаляват разхода на вода и енергия. Изкуственият интелект оптимизира прогнозите за модните тенденции и управлението на веригата за доставки, редуцирайки отпадъците и повишавайки ефективността. Блокчейн технологиите осигуряват прозрачност и проследяемост във веригата за доставки, утвърждавайки етичните стандарти. Виртуалните пробни и разширената реалност подобряват потребителското изживяване и намаляват дела на върнатите стоки, докато 3D принтирането предлага иновативни възможности за персонализирано и нискоотпадъчно производство с устойчиви материали.
Статията разглежда също и принципите на кръговата икономика в модата — проектиране за дълготрайност, повторна употреба, ремонт и рециклиране, подкрепени от дигитални инструменти и разширена отговорност на производителя. Въпреки съществуващите предизвикателства, интеграцията на устойчивостта и дигиталните технологии се очертава като основна посока за бъдещето на модната индустрия, проправяйки път към по-отговорна, прозрачна и иновативна екосистема.
 Ключови думи: модна индустрия, текстил, облекло, устойчивост, дигитални технологии
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912X.2025.0006.01
  </description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Thu, 26 Jun 2025 15:22:00 +0300</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=475683</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/475683/6-2025.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>В новия брой 5, 2025 г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot; може да прочетете:</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=475812</link>
		<description>Статия 1: Проектиране на съвременно дамско облекло с елементи от българския национален костюм Пролет-лято 2025 г.

Автори: Фатме Хюсеинова Ненова, Ташка Иванова Колева

Резюме: Модата често се представя чрез своите национални особености, характерни за различните страни. Тя зависи от традициите, начина на живот и формите на културата. Българската народна носия е ценен източник на творческо вдъхновение за дизайнерите, работещи в областта на художественото облекло. Особено важно е да се открие връзката на съвременния български костюм с традициите не само в декоративно, но и в конструктивно отношение.

В основата на геометричната структура на народната носия стоят както правоъгълникът, така и трапецът, разширен в долната част, които подчертават правия или трапецовиден силует на облеклото. Конструкцията на ризата, сукмана, саята, ямурлука и др. е изградена върху прости съотношения между отделните елементи. За предната и задната част се използват цели тъкани платове. Ширината на домашно тъкания плат приблизително съответства на ширината на гърба в раменете, както и на дължината от рамото до лакътя и от лакътя до началото на пръстите.

Ръкавът се оформя чрез прегъване на плата по ширина. Под кръста дрехите се разширяват чрез вмъкнати клинове. Подобни правоъгълници, триъгълници, квадрати, както и трапецовидни форми се срещат във всички образци на народното облекло.

Ключови думи: national women’s costume, transition, contemporary women’s dresses
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0005.01
</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Thu, 22 May 2025 10:55:00 +0300</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=475812</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/475812/5-2025.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>В новия брой 4, 2025 г. на списание &quot;Текстил и облекло&quot; може да прочетете:</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=475680</link>
		<description>Статия 1: Изследване тенденцията на коефициентите на триене във връзка с нормалния натиск за тъкани, изработени от вълна
Автор: Рая Стоянова, Фатме Онбашиева
Резюме: В статията са изследвани коефициентите не триене при плъзгане и при покой с тенденция към плъзгане на тъкани от вълнен тип - с различно съдържание на вълна, с различна сплитка и с различна дебелина на основните и на вътъчните нишки. Целта на изследването е да се установи тренда на графиката на коефициентите на триене във връзка с натиска и във връзка с посоката на изпитване – основа по основа и основа по вътък за двата слоя триещи се тъкани. От направеното изследване се установява, че логаритмична функция – близка до линейната или експоненциална - близка линейна функция идеално, описват триенето на тъкани от вълнен тип. От общо 16 графики, 15 идеално се описват с логаритмична функция, а 1 – с експоненциална, с което може да се обобщи, че графичната зависимост на коефициентите на триене за тъкани от вълнен тип е логаритмична като с нарастване на натиска, нараства и коефициентът на триене.
 Ключови думи: Wool type fabrics, friction, coefficients of friction 
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0004.01
 
 Статия 2: Експериментални изследвания върху екстракцията и багренето с RUBIA TINCTORUM
 Автор: Незабравка Попова-Недялкова
 Резюме: Статията разглежда екстракцията и приложението на багрилни вещества от Rubia tinctorum (бояджийски брош) върху различни текстилни влакна в контекста на устойчивото естествено багрене. Целта е да се изследва как ключови фактори – вид на разтворителя, температура и време на екстракция, състояние на багрилния материал, съотношение багрило/влакно, както и използването на танинови добавки и метални соли (FeSO₄, CuSO₄) – влияят върху крайния цвят и неговата устойчивост. Проведени са 50 експеримента, комбиниращи различни условия на екстракция и багрене.
Резултатите потвърждават известни зависимости, като по-високата абсорбция при протеинови влакна и предсказуемите ефекти от металните соли, но същевременно показват разминавания спрямо често цитирани препоръки – напр. стабилни цветове въпреки екстракция при висока температура или липса на очаквано усилване на червения нюанс след добавяне на калциеви съединения. Специално внимание е отделено на повторната екстракция и последователното багрене, които разкриват поетапно освобожд
  Ключови думи: естествени багрила, Rubia tinctorum, екстракция, багрене, антрахинонови багрила,
текстил, експеримент.
  https://www.medra.org/servlet/view?lang=en&amp;doi=10.53230/tgm.1310-912x.2025.0004.02
  
   Статия 3: Стилове в съвременното детско облекло
   Автор: Росица Рангелова
   Резюме:  Въпросът за стила в съвременната детска дреха може да се разглежда като част от широкообхватната тема за детето и стилът. Тази гледна точка се отнася до всички области, свързани с практическото приложение на стиловете в детската среда като облекло, дизайн и архитектура. Стилът в детските облекла има няколко основни роли. Те са естетическа, конструктивна, психологическа, педагогическа, символична и знаково-комуникативна. Не случайно терминът „стил“ се съотнася като термин за
различни области на човешкото познание, поведение, както и за комуникация със заобикалящия свят Взаимовръзката между стилът и модата е очевидна, въпреки че стилът се явява по-устойчив и значим естетически критерий за дрехите. Това е факт защото стилът не е просто външният облик, той е преди всичко израз и следствие от вътрешния мир, чувствата, стремленията, идеите и поведението на всеки млад индивид, през призмата на вижданията на родителите за естетика и вкус.
В съвременната мода за възрастни и деца се оформят много различни стилове, но едни от найпопулярните са: класически, романтичен, спортен, кежуъл и деним. Тези основни стилове са характерни и за детското облекло, разбира се, разработени през призмата на изискванията на този сегмент от модата.
  https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0004.03
  
 </description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Thu, 24 Apr 2025 13:50:00 +0300</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=475680</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/475680/4-2025.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
	<item>
		<title>Темите в брой 3 на списание &quot;Текстил и облекло&quot; за 2025 година</title>
		<link>http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=473365</link>
		<description>Статия 1: Приложение на повърхностно активни вещества при предварителната обработка на сурови текстилни платове
Автор: Драган Джорджевич
Резюме: Предварителната обработка на суровите текстилни тъкани е критичен етап в текстилното производство, насочен към отстраняване на примеси и подобряване на омокряемостта, абсорбцията и афинитета към багрила. Повърхностноактивните вещества (ПАВ) играят ключова роля в този процес, като улесняват ефективното отстраняване на естествени и технологични замърсители като восъци, масла, пектини и апретурни вещества.
Настоящото изследване разглежда приложението на различни класове повърхностноактивни вещества – анионни, катионни, нейонни и амфотерни – при предварителната обработка на различни текстилни материали. Анализирани са механизмите на действие на ПАВ, включително емулгиране, омокряне и почистващо действие, с цел оценка на тяхното влияние върху ефективността на процеса и качеството на тъканите.
Сравнителните оценки подчертават влиянието на вида и концентрацията на повърхностноактивното вещество върху показатели като белота, абсорбционна способност и якост на опън на тъканите. Изследването разглежда също екологичните аспекти и потенциала на биоразградимите повърхностноактивни вещества като устойчива алтернатива на конвенционалните агенти.
Като цяло резултатите подчертават значението на оптималния избор на повърхностноактивни вещества и процесни условия за постигане на ефективна и екологосъобразна предварителна обработка на текстилни материали.
Ключови думи: повърхностноактивни вещества, суров текстил, приложение, обработка, биоповърхностноактивни вещества.
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0003.01

Статия 2: Сравнителен анализ на подлепени шевове с PU лента и подлепени шевове с GORE-SEAM® лента в мембранирани тъкани
Автори: Милена Л. Вельова, Краса К. Костова, Борислав Г. Генов
Резюме: Настоящото изследване представя сравнителен анализ на запечатването на шевове при ламинирани тъкани чрез използване на полиуретанова (PU) лента и лента Gore-Seam®. Целта на проучването е да се оцени ефективността на двата метода по отношение на два основни показателя – водоустойчивост и механична здравина на шевовете, изследвани преди и след 30 цикъла на пране с цел симулиране на реални условия на употреба.
Традиционното шиене с игла и конец остава основен метод за съединяване в текстилната индустрия, но създава пробиви от иглата, които нарушават целостта и бариерните свойства на високофункционалните тъкани. Това ограничение е особено критично при защитно, медицинско или военно облекло, където пропускането на вода или намалената издръжливост могат да създадат риск за безопасността.
Съвременни алтернативи като заваряване (чрез горещ въздух, ултразвукови или лазерни методи) и лепене със запечатващи ленти предлагат ефективни решения за запазване на водонепропускливостта и функционалната цялост на изделието. Резултатите от проведените изпитвания показват, че както PU лентата, така и Gore-Seam® лентата значително подобряват водоустойчивостта в сравнение с конвенционалните шевове. Въпреки това лентата Gore-Seam® демонстрира по-висока дълготрайна водоустойчивост и устойчивост след многократни цикли на пране, докато PU лентата осигурява по-голяма еластичност и икономическа ефективност.
Получените резултати подчертават значението на правилния избор на технология за запечатване на шевове в зависимост от предназначението и изискваните експлоатационни характеристики на текстилния продукт, като допринасят за оптимизацията и иновациите в производството на функционално облекло.
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0003.02

Статия 3: Проучване условията на труд в текстилни и шевни фирми
Автор: Васил Чобанов
Резюме: В настоящата работа са онагледени резултатите от проучването на разпределението на трудовите злополуки, броя на загубените работни дни и коефициента на травматизъм по данни на НОИ за периода от 2015 год. до 2024 година. Изследването и анализа на резултатите от това проучване за отрасли „Производство на текстил и изделия от текстил и производство на облекло” е извършено с цел, установяване на условията на труд и вида на въведения физиологичен режим на труд и почивка по време на работа, които биха могли да бъдат предпоставка за възникване на трудова злополука и професионално заболяване. Направените анализи създават условия да се оцени реално ефективността на условията за безопасност и здраве при работа, както и ефективността на въведения физиологичен режим на труд и почивка при работа и да се предприемат адекватни мерки за формиране на ефективна фирмена политика по безопасност и здраве в текстилните и шевни фирми у нас.
Ключови думи: условия на труде, текстилни и шевни фирми
https://doi.org/10.53230/tgm.1310-912x.2025.0003.03</description>
		<author>lkalapchieva@datamplant.com (Людмила Калъпчиева)</author>
		<pubDate>Mon, 24 Mar 2025 16:04:00 +0200</pubDate>
		<category>България</category>
		<guid isPermaLink="true">http://bgtextilepublisher.org//index.php?id=473365</guid>
		<enclosure url="https://new.sliven.net/res/news/473365/123.jpg" length="0" type="image/jpeg" />
	</item>
</channel>
</rss>
